Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм в преддверии того, как их отца забирают в армию в ходе натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают новые кадры поверх старых пленок, и прежние образы время от времени мелькают между свежими записями. В течение этих дней они снимают спокойные пейзажи, ночное небо, озаряемое вспышками авианалетов, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Все меняется, когда в соседний дом из Белграда приезжают таинственный мальчик и его скромная сестра. Новые друзья быстро становятся частью их жизни, принося с собой первые поцелуи и разочарования, которые начинают отдалять их от страха перед войной.
